Connectez l'application à votre BIOROWER
L’application BIOROWER se connecte via l’application elle-même. Ne vous connectez pas manuellement via le menu Bluetooth de votre tablette ou de votre téléphone. Les appareils Android ont besoin que la “localisation” soit activée. Ceci résume quelques fonctions importantes spécifiques à Bluetooth. Chez BIOROWER, nous ne lisons ni n’enregistrons votre position. En général, l’application BIOROWER ne partage aucune donnée avec nous, sauf si vous nous les envoyez activement. L’application BIOROWER est gratuite et disponible sur Google Play et l’App Store.
Voici les étapes de base :
Allumez vos capteurs BIOROWER – démarrez l’application (assurez-vous que le Bluetooth et la localisation sont actifs et que votre appareil est à jour) – allez sur “SETTING” – “BIOROWER” – “Tap to set the nearest BIOROWER” La raison pour laquelle nous avons conçu ce processus d’appariement est d’éviter la confusion des données lorsque plusieurs BIOROWER se trouvent au même endroit.
En option, vous pouvez mettre les avirons à zéro. Si on vous le demande, mettez les deux avirons en position de chevauchement (exactement la position centrale) et appuyez sur “Zéro Aviron”.
Pour connecter votre capteur de fréquence cardiaque, allez dans “PARAMÈTRES” – “FRÉQUENCE CARDIAQUE” – “Tapez pour régler le capteur de fréquence cardiaque le plus proche”.
Vous trouverez ci-dessous toutes les étapes en détail :

Connectez l'application à votre BIOROWER
Connectez l'application à votre BIOROWER
L’application BIOROWER se connecte via l’application elle-même. Ne vous connectez pas manuellement via le menu Bluetooth de votre tablette ou de votre téléphone. Les appareils Android ont besoin que la “localisation” soit activée. Ceci résume quelques fonctions importantes spécifiques à Bluetooth. Chez BIOROWER, nous ne lisons ni n’enregistrons votre position. En général, l’application BIOROWER ne partage aucune donnée avec nous, sauf si vous nous les envoyez activement. L’application BIOROWER est gratuite et disponible sur Google Play et l’App Store.
Voici les étapes de base :
Allumez vos capteurs BIOROWER – démarrez l’application (assurez-vous que le Bluetooth et la localisation sont actifs et que votre appareil est à jour) – allez sur “SETTING” – “BIOROWER” – “Tap to set the nearest BIOROWER” La raison pour laquelle nous avons conçu ce processus d’appariement est d’éviter la confusion des données lorsque plusieurs BIOROWER se trouvent au même endroit.
En option, vous pouvez mettre les avirons à zéro. Si on vous le demande, mettez les deux avirons en position de chevauchement (exactement la position centrale) et appuyez sur “Zéro Aviron”.
Pour connecter votre capteur de fréquence cardiaque, allez dans “PARAMÈTRES” – “FRÉQUENCE CARDIAQUE” – “Tapez pour régler le capteur de fréquence cardiaque le plus proche”.
Vous trouverez ci-dessous toutes les étapes en détail :

Connectez l'application à votre BIOROWER

Activez les deux capteurs BIOROWER

Appuyez sur “PARAMÈTRES”

Sélectionnez votre appareil (Scull pour la godille normale, Sweep left ou right, Scull right / left se réfère aux modèles Club avec des capteurs d’un seul côté).

Sélectionnez “BIOROWER” puis “Tapotez pour régler le BIOROWER le plus proche”

Lorsqu’il est connecté, il indique “Set to…” et le numéro de série de votre BIOROWER. Dans ce cas, il s’agit de BIOROWER SCI100718.
Zéro rame

Sélectionnez “Zéro rame”.

Placez les poignées de votre aviron en position centrale (voir l’image dédiée), puis appuyez sur “CONTINUER”.


Mettez les deux avirons en position de chevauchement / au milieu. Appuyez ensuite sur “CONTINUER” pour remettre vos rames à zéro. Cette opération ne doit être effectuée qu’après l’installation initiale, ou si l’application vous le demande.
Si vous avez besoin d’aide, veuillez appeler le +43 1 25 65 400 ou envoyer un courriel à support@biorower.com.
Comment travailler avec l'application BIOROWER
Travailler avec le mode SIGNAL