Voorwaarden voor huur en huurkoop van BIOROWER

§ 1 Algemeen

a) De “huurder” is een klant van BIOROWER GmbH, met het adres Petritschgasse 6/2/2, 1210 Wenen, Oostenrijk, hierna “BIOROWER” genoemd. De huurovereenkomst is van toepassing tussen deze twee partijen.

b) BIOROWER huurt en de huurder huurt tijdens de duur van deze overeenkomst sportuitrusting van BIOROWER GmbH. De huurder betaalt de huurkosten onder de volgende voorwaarden. Op het einde van de huurperiode bezorgt de huurder de uitrusting terug aan BIOROWER.

c) De huurder kan de gehuurde uitrusting na afloop van de huurperiode kopen. De reeds betaalde huur wordt bij aankoop niet volledig gecrediteerd. De aankoopprijs van het apparaat wordt als volgt berekend:

50% aanbetaling, 2,07% maandelijkse huur, maximale huurperiode: 36 maanden.

Na afloop van de maximale huurperiode en alleen op voorwaarde dat alle openstaande posten volledig en op tijd betaald zijn, wordt het eigendom van het gehuurde goed overgedragen aan de klant, terwijl BIOROWER de oorspronkelijke waarborg behoudt.

d) BIOROWER heeft het recht om op kosten van de huurder een kredietcontrole uit te voeren en een bewijs van kredietwaardigheid te vragen.

§ 2 Eigendom van de apparatuur en locatie

a) Alle gehuurde apparaten van BIOROWER GmbH blijven eigendom van BIOROWER tijdens de duur van het huurcontract. De huurder mag de opschriften, serienummers of andere permanent aangebrachte stickers niet van het apparaat verwijderen. Er mogen evenmin omzettingen of technische wijzigingen aan het gehuurde worden aangebracht. Tijdens de huurperiode mag de huurder tegenover derden nooit de indruk wekken dat hij eigenaar is van het apparaat of het apparaat verpanden.

b) De huurder mag het gehuurde niet onderverhuren of uitlenen aan een derde zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van BIOROWER. De huurder mag het gehuurde niet voor commerciële doeleinden gebruiken zonder schriftelijke toestemming van BIOROWER.

c) Het gehuurde goed blijft tijdens de duur van de huurovereenkomst op het in de huurovereenkomst overeengekomen adres. De huurder brengt BIOROWER onmiddellijk op de hoogte in geval van verhuizing.

d) Het gehuurde goed kan te allen tijde door BIOROWER worden vervangen door een gelijkwaardig goed. BIOROWER zal deze vervanging minstens zes weken op voorhand aankondigen.

1) Vervanging door een expediteur

In dit geval is de huurder verplicht het huidige huurgoed te verpakken in de originele verpakking die voor het transport werd geleverd en het klaar te houden voor afhaling op een plaats die toegankelijk is voor de expediteur op de begane grond en beschermd tegen diefstal, beschadiging en weersomstandigheden. BIOROWER is verantwoordelijk voor de verzendingskosten van en naar de site in geval van vervanging tijdens het jaar. Indien de huurder zijn medewerkingsplicht niet nakomt, heeft BIOROWER het recht technici de opdracht te geven de goederen op te halen en de kosten aan de huurder aan te rekenen.

2) Vervanging door BIOROWER technici

Als alternatief voor een vervanging door een expediteur staat het de cliënt vrij een vervanging door BIOROWER-technici te vragen. BIOROWER (de verhuurder) behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor dit verzoek op elk moment zonder opgave van redenen te weigeren. In geval van aanvaarding ontvangt de huurder een kostenraming/offerte voor deze dienst, die, indien aanvaard door de huurder, vóór de uitvoering van de dienst van de kredietkaart of via domiciliëring zal worden afgeschreven.

Uiterlijk na 36 maanden moet het gehuurde goed echter op kosten van de huurder in de oorspronkelijke verpakking worden teruggegeven. Als alternatief staat het BIOROWER vrij om het gehuurde goed aan de huurder aan te bieden voor aankoop volgens de lijst in dit contract.

§ 3 Betalingsvoorwaarden

a) De prijzen vermeld op het internet (www.biorower.com) en de prijzen overeengekomen in de huurovereenkomst zijn geldig voor maximum 12 maanden. Na deze periode heeft BIOROWER het recht de huurprijzen te verhogen met maximaal 1% boven het inflatiepercentage dat officieel door de overheid wordt vastgesteld. In geval van een huurverhoging zal de huurder één maand voor de prijsverhoging schriftelijk op de hoogte worden gebracht.

b) Alle huurgelden worden maandelijks vooraf betaald tot op het moment van teruggave van de uitrusting. Bij laattijdige betaling heeft BIOROWER het recht verwijlintresten aan te rekenen van 5% boven de prime rate (voor consumenten in de zin van de wet op de consumentenbescherming) en 9% boven de prime rate (voor bedrijven).

c) De huurder machtigt BIOROWER om de maandelijkse huur af te schrijven van de in de huurovereenkomst vermelde kredietkaart van de huurder of om de rekening te debiteren via SEPA basisdomiciliëring. BIOROWER heeft het recht het volledige bedrag van de schade van de kredietkaart van de huurder af te schrijven indien de huurder de uitrusting(en) niet teruggeeft op het einde van de huurovereenkomst of indien de uitrusting(en) wordt/worden teruggegeven in een beduidend slechtere staat dan gewoonlijk. Normale tekenen van slijtage veroorzaakt door het gebruik van de apparatuur(en) worden niet in aanmerking genomen. De reparatie van schade aan geretourneerde apparatuur wordt in rekening gebracht tegen de geldende uurtarieven voor servicetechnici en prijzen voor reserveonderdelen. Vanaf 19 september 2023 bedragen deze EUR 120 plus BTW voor het werkuur van de technicus, de prijzen voor reserveonderdelen gelden volgens de prijslijst of de respectieve geldige online prijzen op biorower.com. De uurtarieven van de technici worden voortdurend aangepast aan het inflatiepercentage en de kostenaanpassingen en kunnen hoger zijn dan in deze huurvoorwaarden vermeld.

d) Indien huurbedragen openstaan of achterstallig zijn of indien de huurder deze overeenkomst schendt, heeft BIOROWER het recht de huurovereenkomst schriftelijk te beëindigen met een opzegtermijn van 7 dagen en alle stappen te ondernemen om het (de) toestel(len) terug te halen. De huurder bevestigt BIOROWER hierin te steunen. De huurder draagt alle gemaakte kosten, inclusief juridische en advieskosten en interesten tussen het moment van beëindiging van de huurovereenkomst en het succesvol terughalen van het/de apparaat/apparaten.

e) BIOROWER moet onmiddellijk op de hoogte worden gebracht van elke wijziging van adres, kredietkaart of bankrekening. Indien de huurder dit nalaat, is de huurder verplicht de gemaakte kosten te dragen (kosten voor registratieonderzoeken, bank terugboekingskosten, aanmaningen, enz.)

f) Wanneer de klant het apparaat overneemt, zijn er administratiekosten van EUR 20 verschuldigd. Deze worden meestal verrekend met de terugbetaling van de borg.

g) Bij beëindiging van het huurcontract door de klant is Euro 50,- voor administratie en ophalen van het apparaat door BIOROWER verschuldigd. Dit wordt gewoonlijk verrekend met de terugbetaling van de waarborg.

§ 4 Storting

BIOROWER rekent een productwaarborg aan van 50% van de netto aankoopprijs. BIOROWER zal deze waarborg inhouden tot het einde van de huurperiode en zal deze na teruggave aan de huurder crediteren, indien het apparaat werd teruggegeven in dezelfde staat als waarin het door BIOROWER aan de huurder werd geleverd aan het begin van de huurperiode. Uitgezonderd hiervan zijn normale tekenen van slijtage. Indien op het ogenblik van de teruggave de huur nog niet is betaald of andere bedragen openstaan, heeft BIOROWER het recht deze te verrekenen met de waarborg. De huurder heeft geen recht op rente over de waarborgsom. In het geval van een zogenaamde “buy-out”, d.w.z. in het geval dat de klant het gehuurde goed koopt (out), zal de waarborg verrekend worden met de aankoopprijs. De waarborgsom is niet rentedragend.

§ 5 Reparaties en onderhoud

a) De huurder draagt de reparatiekosten voor alle schade (met uitzondering van normale slijtage) aan het apparaat/de apparaten en de verpakking die tijdens de duur van de huurovereenkomst en door het gebruik van het apparaat door de huurder is ontstaan. De huurder draagt ook de kosten in het geval dat het apparaat tijdens het retourtransport beschadigd raakt door onjuiste verpakking. De huurder moet zich houden aan de door BIOROWER verstrekte verpakkingsinstructies.

b) BIOROWER raadt de huurder aan het apparaat te verzekeren tegen accidentele schade of diefstal, aangezien de huurder in deze gevallen aansprakelijk is.

c) Tijdens de huurperiode is de klant verplicht om het huurobject te onderhouden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant en om de onderhoudswerkzaamheden te documenteren in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. Kosten voor onderhoudswerkzaamheden en reserveonderdelen zijn voor rekening van de huurder.

d) Defecten in het apparaat die onder de garantie vallen, kunnen niet gebruikt worden als reden voor het inhouden van huurbetalingen.

e) Indien geen servicecontract met on-site service werd afgesloten, zal BIOROWER enkel de reserveonderdelen leveren in garantiegevallen en ondersteuning op afstand bieden voor zelfinstallatie. BIOROWER is niet verantwoordelijk voor het sturen van servicetechnici voor garantiewerkzaamheden. Indien dit uitdrukkelijk door de klant wordt gevraagd, worden arbeids- en verplaatsingskosten in rekening gebracht.

§ 6 Storingen aan de apparatuur

De huurder is verplicht BIOROWER onmiddellijk te verwittigen indien het (de) toestel(len) niet naar behoren functioneert (functioneren) of beschadigd is (zijn). De huurder mag geen herstellingswerken aan het (de) toestel(len) uitvoeren zonder voorafgaande schriftelijke bevestiging van BIOROWER. BIOROWER zal ervoor zorgen om het (de) toestel(len) binnen een haalbare termijn te vervangen in geval van een onderbreking in de werking van het (de) toestel(len) (het (de) toestel(len) kan (kunnen) niet worden gebruikt). Dit geldt alleen als een eenvoudige reparatie ter plaatse niet mogelijk is. Dit geldt tenzij het/de apparaat/apparaten verkeerd is/zijn gebruikt of is/zijn gebruikt voor doeleinden waarvoor het/zijn niet is/zijn ontworpen.

§ 7 Overdracht van de huurovereenkomst

a) BIOROWER heeft het recht de huurovereenkomst geheel of gedeeltelijk aan een derde over te dragen door schriftelijke kennisgeving aan de huurder.

§ 8 Beëindiging van de contractuele relatie

a) De contractuele relatie eindigt na schriftelijke kennisgeving door de huurder aan BIOROWER. De contractuele relatie bestaat minimaal 3 maanden na levering van het/de toestel(len) aan de huurder. Indien het contract niet door de huurder wordt opgezegd, wordt de contractuele relatie na de eerste drie maanden automatisch met een extra maand verlengd. De opzegtermijn voor het beëindigen van het huurcontract is ten minste 4 weken voor de begindatum van uw huurcontract en moet schriftelijk worden doorgegeven.

b) Op het moment van beëindiging van het contract moet de huurder zich houden aan de incasso-instructies die op dat moment van kracht zijn. De contractuele relatie eindigt automatisch in het geval dat de huurder faillissement aanvraagt, een beëdigde verklaring aflegt of om andere redenen insolvent is.

c) In geval van niet-betaling van twee maandelijkse termijnen kan het contract eenzijdig door BIOROWER worden opgezegd en kan de onmiddellijke teruggave van het huurobject worden geëist.

a.In dit geval moet het gehuurde goed degelijk verpakt (zoals ontvangen) in de originele verpakking binnen 7 kalenderdagen aan de expediteur of rechtstreeks aan BIOROWER GmbH in Wenen worden overhandigd. BIOROWER heeft het recht het goed op kosten van de huurder te laten terugzenden. Ontbrekende, beschadigde of onvolledige originele verpakking wordt aan de cliënt aangerekend. Ook eventuele kosten voor de terugzending van het gehuurde goed komen ten laste van de huurder voor zover het nodig is om verpakkingsmateriaal voor de terugzending te sturen of, indien de huurder niet bereid of in staat is om het gehuurde goed te verpakken zoals hierboven beschreven, een team van technici met eigen voertuig en verpakking voor de terugzending te sturen.

Alle kosten in verband met de inning van de openstaande posten zullen aan de Lessee in rekening worden gebracht.

d) In geval van voortijdige beëindiging van het contract worden de maandelijkse termijnen als huur in rekening gebracht. Er is niet voorzien in een terugbetaling.

§ 9 Richtlijnen voor het verzamelen van het/de apparaat/apparaten

De klant moet zich houden aan de door BIOROWER verstrekte ophaalrichtlijnen. De kosten in verband met de ophaling van het (de) toestel(len) en vastgelegd in de huurovereenkomst kunnen worden verhoogd met maximaal 1% boven het inflatiecijfer dat officieel om de 12 maanden wordt vastgesteld door het Federaal Bureau voor de Statistiek.

§10 Aansprakelijkheid

a) BIOROWER is niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel dat zich voordoet tijdens de duur van het huurcontract. Dit geldt ook voor personen en andere levende wezens die het apparaat/de apparaten gebruiken of ermee in contact komen tijdens de huurperiode. De huurder wordt aangeraden een arts te raadplegen alvorens het (de) apparaat(en) te gebruiken.

b) De huurder is verplicht een (particuliere of wettelijke) ziektekostenverzekering te hebben afgesloten die letsel of overlijden als gevolg van het gebruik van het/de apparaat/apparaten afdoende dekt.

c) Voordat het apparaat/de apparaten door de huurder wordt/worden gebruikt voor training, moet de huurder ervoor zorgen dat alle gebruikers van het apparaat/de apparaten gedetailleerd zijn geïnstrueerd over veilig gebruik, zoals gedetailleerd beschreven in de bijgeleverde BIOROWER gebruikershandleiding.

§ 11 Garantie bij aankoop van het (de) huurtoestel(len)
a) Als de huurder besluit het (de) huurtoestel(len) te kopen volgens de specificaties van het huurkoopcontract, is BIOROWER GmbH gedurende 1 jaar na het afsluiten van het koopcontract (factuurdatum) aansprakelijk voor eventuele defecten die optreden op basis van de wettelijke garantievereisten voor gebruikte toestellen. Voorwaarde hiervoor is onderhoud in overeenstemming met de specificaties. De klant kan in eerste instantie alleen reparaties eisen als garantie. Als de klant van dit recht gebruik maakt, heeft BIOROWER GmbH het recht het defect door reparatie en/of levering van reserveonderdelen te verhelpen. De klant moet bij de melding van het defect het serienummer van het apparaat/de apparaten vermelden. Na ontvangst van het vervangingsonderdeel moet het defecte onderdeel naar BIOROWER GmbH worden teruggestuurd, anders wordt het garantieonderdeel gefactureerd.
b) Als de levering van het reparatie- of vervangingsonderdeel mislukt, heeft de klant het recht om een prijsvermindering te eisen.
c) De garantie geldt niet voor schade waarvoor de klant zelf verantwoordelijk is, zoals schade die uitsluitend veroorzaakt is door natuurlijke slijtage, vocht, overmatige verwarming van de ruimtes, andere temperatuur- en weersinvloeden of onjuiste behandeling van de goederen.
d) Garantieclaims voor duidelijke defecten vervallen als de klant de defecten niet binnen twee weken meldt.

§12 Andere bepalingen
a) Afwijkende afspraken en/of toevoegingen aan het huurcontract moeten schriftelijk gemaakt worden. Als afzonderlijke bepalingen wettelijk ongeldig zijn of worden of als er een gat in het huurcontract zit, heeft dit geen invloed op de geldigheid van de overige inhoud van het contract. Ongeldige bepalingen worden geacht te zijn vervangen door dergelijke bepalingen, hiaten worden opgevuld op een manier die het best overeenkomt met het doel dat in het contract is uitgedrukt.

§ 13 Gegevensbescherming

Alle gegevensverwerkende handelingen (bijv. verzamelen, verwerken en verzenden) worden uitgevoerd in overeenstemming met de wettelijke bepalingen. Uw gegevens die nodig zijn voor zakelijke transacties worden door ons opgeslagen voor ten minste de duur van de huurperiode. Voor zover wettelijk toegestaan en rekening houdend met uw belangen die bescherming verdienen bij het uitsluiten van overdracht of gebruik, kunnen wij adresgegevens doorgeven aan andere bedrijven, bijv. SCHUFA, voor krediet- en kredietcontroles voor het afsluiten en tijdens de huurperiode. Wij behouden ons het recht voor om huurders te informeren over nieuwe ontwikkelingen en wijzigingen in het huurprogramma of het product zelf.

§ 14 Bevoegde rechtbank

Voor alle geschillen die voortvloeien uit de contractuele relatie is de bevoegde rechtbank van de maatschappelijke zetel van BIOROWER van toepassing.

SCHUFA-clausule over dienstaanvragen (speciale regeling voor Duitsland)

De huurder gaat ermee akkoord dat BIOROWER GmbH aan SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, gegevens over de aanvraag, het begin en de beëindiging van dit dienstverleningscontract doorgeeft en van SCHUFA informatie over de huurder ontvangt. Onafhankelijk daarvan zal BIOROWER GmbH ook gegevens aan SCHUFA doorgeven omwille van niet-contractueel gedrag (bv. te ontvangen bedrag na beëindiging). Volgens de federale wet op de gegevensbescherming mogen deze meldingen alleen worden gedaan voor zover dit na afweging van alle betrokken belangen toelaatbaar is. SCHUFA slaat de gegevens op en geeft ze door aan haar contractuele partners in de Europese interne markt om hen van informatie te voorzien voor de beoordeling van de kredietwaardigheid van natuurlijke personen. De contractuele partners van SCHUFA zijn voornamelijk kredietinstellingen, creditcard- en leasemaatschappijen. Daarnaast verstrekt SCHUFA informatie aan commerciële, telecommunicatie- en andere bedrijven die diensten en leveringen verrichten in ruil voor krediet. SCHUFA verstrekt alleen persoonlijke gegevens als een gerechtvaardigd belang hiervoor in individuele gevallen op geloofwaardige wijze is aangetoond. SCHUFA verstrekt adresgegevens om debiteuren te bepalen. Bij het verstrekken van informatie kan SCHUFA zijn contractuele partners ook een waarschijnlijkheidswaarde verstrekken die uit zijn database berekend is om het kredietrisico te beoordelen (score procedure). Ik kan bij SCHUFA informatie krijgen over de opgeslagen gegevens die op mij betrekking hebben. Het adres van SCHUFA is: SCHUFA Holding AG, Verbraucherservice, Postfach 5640, 30056 Hannover, Duitsland.

Voor andere landen gelden analoge regels.

§ 15 Scheidbaarheidclausule

Mochten delen van deze voorwaarden in strijd zijn met de lokale dwingende wetgeving en nietig zijn, dan wordt aangenomen dat u akkoord gaat met het maken van alternatieve afspraken voor de betreffende delen die het doel dienen. Verder blijven alle andere delen van deze overeenkomst onaangetast en geldig.