{"id":7005,"date":"2025-03-10T17:04:57","date_gmt":"2025-03-10T16:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/biorower.com\/biorower-faq\/"},"modified":"2025-03-10T17:04:57","modified_gmt":"2025-03-10T16:04:57","slug":"biorower-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"

FAQ<\/h2>\n

BIOROWER FAQ<\/strong><\/p>\n

Q : Je n’ai pas assez de temps pour m’entra\u00eener sur l’eau. Serait-ce une bonne solution d’utiliser un Biorower ? <\/p>\n

R : Oui. Nous avons cr\u00e9\u00e9 le Biorower pour reproduire le cockpit du bateau original et la sensation de r\u00e9sistance originale aussi fid\u00e8lement que possible sur le plan technique. Il est difficile de d\u00e9crire cela sans donner l’impression d’une publicit\u00e9 tr\u00e8s exag\u00e9r\u00e9e. \u00ab\u00a0On a l’impression d’\u00eatre dans le vrai. C’est ce que nous disent les clients. Et qu'\u00a0\u00bbil n’y a pas d’alternative r\u00e9elle \u00e0 un Biorower\u00a0\u00bb. <\/p>\n

\n

Q : Trouverai-je l’instabilit\u00e9 existante sur un vrai bateau ?
\nR : Le Pro est livr\u00e9 avec l’option d’instabilit\u00e9. Vous pouvez le rendre stable, semi-instable ou totalement instable, en degr\u00e9s continus. Vous devez faire la diff\u00e9rence entre un Biorower avec des inboards (poign\u00e9es de rames) uniquement et un Biorower avec des rames compl\u00e8tes (ce qui n\u00e9cessite beaucoup d’espace, naturellement)
\nUn Biorower avec des inboards uniquement est principalement stabilis\u00e9 par la stabilit\u00e9 du c\u0153ur et l’\u00e9quilibre du corps. Un Biorower avec des avirons complets est stabilis\u00e9 en plus par le travail des pales. <\/p>\n

\n

Q : Dois-je acheter un mod\u00e8le Pro ou Club ?
\nR : Quatre facteurs principaux diff\u00e9rencient le Pro du Club : l’instabilit\u00e9 optionnelle (si vous le souhaitez), la possibilit\u00e9 de ramer par balayage si vous envisagez une utilisation intensive comme dans un gymnase ou un studio de physioth\u00e9rapie, et la finesse g\u00e9n\u00e9rale de la sensation d’aviron. La transmission du Pro est encore plus pr\u00e9cise que celle du Club.
\nRich DiGiovanna, notre partenaire chez BIOROWER USA, l’explique ainsi : \u00ab\u00a0Vous ramez sur le Club et vous pensez que c’est le meilleur rameur au monde… jusqu’\u00e0 ce que vous essayiez le Pro\u00a0\u00bb <\/p>\n

\n

Q : Puis-je installer des si\u00e8ges de course en bois sur les deux mod\u00e8les, Club et Pro ?
\nR : Oui. Ils sont optionnels pour les deux mod\u00e8les. <\/p>\n

\n

Q : Puis-je utiliser de vraies chaussures d’aviron ?
\nR : Oui. Vous pouvez commander des chaussures d’aviron originales avec votre BIOROWER. <\/p>\n

\n

Q : Le produit est-il fabriqu\u00e9 en Autriche ?
\nR : Oui, il est fabriqu\u00e9 en Autriche.<\/p>\n

Il n’y a pas de revendeur dans mon pays. Puis-je commander en ligne ?
\nOui, l’installation et la maintenance sont simples. Sur demande, nous proposons une installation sur site dans le monde entier ainsi qu’un service et une maintenance \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale. <\/p>\n

Un pr\u00e9sentoir est-il inclus ?
\nLe Biorower est livr\u00e9 sans \u00e9cran. Les \u00e9metteurs se connectent \u00e0 votre tablette ou \u00e0 votre smartphone. <\/p>\n

L’assemblage est-il difficile ?
\nL’assemblage est un processus simple, \u00e9tape par \u00e9tape. Il existe un manuel clair et pr\u00e9cis.
\nL’assemblage doit \u00eatre effectu\u00e9 par deux personnes et prend environ 20 \u00e0 30 minutes. <\/p>\n

Quelle est la dur\u00e9e de la garantie ?
\nPlus de d\u00e9tails ici<\/a><\/p>\n

Que se passe-t-il si quelque chose se casse ?
\nLe concept entier du BIOROWER est con\u00e7u pour la durabilit\u00e9, la pr\u00e9cision et la facilit\u00e9 d’entretien et de service. Les probl\u00e8mes sont rares, mais tout produit m\u00e9canique pr\u00e9sente un jour ou l’autre des d\u00e9fauts au cours de sa longue dur\u00e9e de vie.
\nSi vous vous trouvez dans un pays o\u00f9 il n’y a pas de concessionnaire, nous proposons un service client\u00e8le par chat vid\u00e9o et l’envoi express de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es. Sur demande, nous offrons une assistance et une maintenance sur site dans le monde entier. Veuillez nous contacter pour plus de d\u00e9tails : info@biorower.com <\/p>\n

L’application Biorower est-elle gratuite ?
\nOui, il est gratuit et disponible pour Android et IOS.<\/p>\n

Puis-je ajuster la r\u00e9sistance ?
\nOui, la r\u00e9sistance est r\u00e9glable sur le Club et sur le Pro Series. <\/p>\n

Comment la r\u00e9sistance est-elle g\u00e9n\u00e9r\u00e9e ?
\nNous utilisons un triple m\u00e9canisme : un ventilateur, un disque de rotation lourd (qui cr\u00e9e une inertie comparable \u00e0 l’\u00e9coulement du bateau dans l’eau) et un frein magn\u00e9tique r\u00e9glable, qui permet d’ajuster finement la r\u00e9sistance \u00e0 la prise mais aussi la vitesse de freinage du ventilateur.
\nCe triple syst\u00e8me est le r\u00e9sultat de plus de 20 ans de recherche et d’affinement.<\/p>\n

Existe-t-il des mod\u00e8les d’occasion et des mod\u00e8les de d\u00e9monstration ?
\nIl existe rarement des mod\u00e8les d’occasion sur le march\u00e9, et parfois m\u00eame des mod\u00e8les de d\u00e9monstration. Veuillez envoyer votre demande \u00e0 info@biorower.com<\/a> <\/p>\n

Quel est le poids maximum de l’utilisateur sur le Biorower ?
\nNous pouvons confirmer que le poids maximum de l’utilisateur est de 150 kg.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FAQ BIOROWER FAQ Q : Je n’ai pas assez de temps pour m’entra\u00eener sur l’eau. Serait-ce une bonne solution d’utiliser un Biorower ? R : Oui. Nous avons cr\u00e9\u00e9 le Biorower pour reproduire le cockpit du bateau original et la sensation de r\u00e9sistance originale aussi fid\u00e8lement que possible sur le plan technique. Il est difficile […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7005","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFAQ - BIOROWER - real indoor rowing machines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9ponse aux questions les plus fr\u00e9quentes sur la possession et l'utilisation d'un simulateur d'aviron BIOROWER smart.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9ponse aux questions les plus fr\u00e9quentes sur la possession et l'utilisation d'un simulateur d'aviron BIOROWER smart.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIOROWER - real indoor rowing machines\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biorower\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@biorower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/\",\"name\":\"FAQ - BIOROWER - real indoor rowing machines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-10T16:04:57+00:00\",\"description\":\"R\u00e9ponse aux questions les plus fr\u00e9quentes sur la possession et l'utilisation d'un simulateur d'aviron BIOROWER smart.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/biorower-faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BIOROWER - the worlds first smart rowing simulator\",\"description\":\"original motion rowing simulators for sculling and sweep rowing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BIOROWER the worlds best indoor rower\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Biorower-logo-180x60-blau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Biorower-logo-180x60-blau.png\",\"width\":180,\"height\":60,\"caption\":\"BIOROWER the worlds best indoor rower\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorower.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/biorower\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/biorower\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/biorower\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biorowerrowing\",\"https:\\\/\\\/www.twitter.com\\\/biorowerrowing\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/biorower\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - BIOROWER - real indoor rowing machines","description":"R\u00e9ponse aux questions les plus fr\u00e9quentes sur la possession et l'utilisation d'un simulateur d'aviron BIOROWER smart.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ","og_description":"R\u00e9ponse aux questions les plus fr\u00e9quentes sur la possession et l'utilisation d'un simulateur d'aviron BIOROWER smart.","og_url":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/","og_site_name":"BIOROWER - real indoor rowing machines","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biorower","og_image":[{"url":"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@biorower","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/","url":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/","name":"FAQ - BIOROWER - real indoor rowing machines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg","datePublished":"2025-03-10T16:04:57+00:00","description":"R\u00e9ponse aux questions les plus fr\u00e9quentes sur la possession et l'utilisation d'un simulateur d'aviron BIOROWER smart.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/#primaryimage","url":"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg","contentUrl":"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Biorower-smart-rowing-simulator-the-worlds-best-indoor-rower.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/biorower-faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biorower.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/biorower.com\/fr\/","name":"BIOROWER - the worlds first smart rowing simulator","description":"original motion rowing simulators for sculling and sweep rowing","publisher":{"@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biorower.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/#organization","name":"BIOROWER the worlds best indoor rower","url":"https:\/\/biorower.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Biorower-logo-180x60-blau.png","contentUrl":"https:\/\/biorower.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Biorower-logo-180x60-blau.png","width":180,"height":60,"caption":"BIOROWER the worlds best indoor rower"},"image":{"@id":"https:\/\/biorower.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biorower","https:\/\/x.com\/biorower","https:\/\/www.youtube.com\/biorower","https:\/\/www.instagram.com\/biorowerrowing","https:\/\/www.twitter.com\/biorowerrowing","https:\/\/www.pinterest.com\/biorower"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7006,"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7005\/revisions\/7006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biorower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}